如何將 PDF 檔案翻譯為任何其他語種

Quintela

2024-11-07 16:42:29 • 分類: 關於PDF 檔案的知識 • 經過驗證的解決方案

PDF 檔案有各種各樣的語言。當今世界有 6,500 餘種語言。其中，有 2,000 種語言的使用者不到 1,000 人。然而，其餘還有 4,000 多種語言。如果您拿到的是一份西班牙語的 PDF 檔案，但您需要的是英文版，該怎麼辦？現在，您可以輕鬆使用以下任何軟體翻譯 PDF 檔案了。我們將為您提供在線上翻譯 PDF 檔案或使用 PDF 編輯器翻譯 PDF 檔案的多種選項。

第 1 部分：如何用 PDFelement 翻譯 PDF 檔案

PDFelement 是一種支援超過 100 種語言翻譯的 PDF 編輯程式。您可從英文翻譯為法語、西班牙語、日語，反之亦然。憑藉此工具，您可輕鬆高亮顯示 PDF 檔案上的單字或文字，並在程式中快速獲得翻譯結果。具體操作步驟如下所示。

免費下載免費下載立即購買立即購買

免費下載

第 1 步：在 PDFelement 開啟 PDF 檔案。
第 2 步：點擊「翻譯」並選擇目標語言。
第 3 步：在查看 PDF 檔案時，選擇您想翻譯的文字，該等文字將自動進行翻譯。

第 2 部分：如何在線上翻譯 PDF 檔案

將 PDF 檔案翻譯為英文的最簡單的一種方式是使用 Google Translate 工具。其簡單、免費、易於使用，可在數秒內完成翻譯。Google Translate 是 PDF 檔案最佳免費翻譯工具。您可以按如下步驟操作：

第 1 步：前往 Google Translate 網站，然後點擊「檔案」方框。
第 2 步：選擇想要翻譯的檔案的語言以及翻譯的目標語言。如果您不懂原文的語言，您可選擇「檢測語言」。
第 3 步：點擊「瀏覽您的電腦」，然後上傳您想要翻譯的檔案。Google Translate 支援以下格式：.doc、.docx、.odf、.pdf、.ppt、.pptx、.ps、.rtf、.txt、.xls 或 .xlsx。
第 4 步：點擊「翻譯」按鈕，然後您將看到顯示翻譯檔案的彈出視窗。

檔案翻譯完成後，您可使用 Google chrome 將其列印為 PDF 檔案。只需點擊「列印」> 然後選擇「另存新檔為 PDF 檔案」而非 PDF >「列印」檔案為 PDF 格式。

將檔案轉換為 PDF 檔案後，您可進行任何操作。對於初學者來說，您可編輯文字。PDFelement 是一種全面的 PDF 工具，具備各種功能。對於已翻譯的檔案，您可進行以下操作：

編輯文字、變更文字字體、樣式及大小或對齊文字。
新增評論、高亮顯示或標記檔案的重要部分。
新增圖像或編輯檔案的現有圖像。
將檔案轉換為任何其他檔案格式。
新增頁碼及頁面定義框。
在檔案中填寫表單，或在沒有表單的情況下新建表單。
使用密碼、授權保護 PDF 檔案。
為 PDF 檔案新增數位簽名。

免費下載免費下載立即購買立即購買

免費下載

第 3 部分：將 PDF 檔案翻譯為其他語種的 5 大工具

1.DocTranslator 網站

DocTranslator 是在線上翻譯 PDF 檔案或在線上翻譯檔案的最佳方式。您只需從網路瀏覽器前往該網站即可。DocTranslator 支援超過 100 種不同的語言。翻譯後可保留 PDF 檔案的原始結構。

第 1 步：前往 DocTranslator 網站，點擊「立即翻譯」。上傳檔案，然後選擇一種翻譯語言。
第 2 步：等待 PDF 檔案完成翻譯，然後下載翻譯的檔案。

2.DeftPDF

DeftPDF 是一種相當不錯的 PDF 工具，您可免費在線上執行某些操作。翻譯是其中的一種免費功能。DeftPDF 可為您免費提供 10,000 字的翻譯。您可輕鬆上傳任何 PDF 檔案，將其翻譯為其他語言。在最初的 10,000 字之後，您需要每翻譯 10,000 字支付 5 美元。您可上傳 PDF 或 Word 檔案。